Компактная книжка Лихейна, которая в оригинале называется «Спасение животных», в России вышла одновременно с ее экранизацией. Поскольку фильм у нас колоритно назвали «Общак», то это же название и на обложке книги поставили. В любом случае, она подлежит обязательному прочтению. Потому как Деннис Лихейн «борозды не портит». А борозда у него очень хороша – его роман «Остров проклятых» экранизировал сам Скорсезе, а «Таинственную реку» - Клинт Иствуд!
Как и положено хорошей криминальной истории, она «облагорожена»: героям не чужды идеалы любви и веры. Боб Сагиновски (в кино его играет Том Харди, хотя в рассказе Боб здоровенный волосатый детина), одиночка с темным прошлым и без надежды на счастье, почти двадцать лет стоял за стойкой бара у Марва (в фильм - последняя роль Джеймса Гандольфини). И тут жизнь Боба превращается в бурный водоворот, куда судьба подбрасывает и грабителей, покусившихся на воровской «общак», и чеченских бандитов, и любопытного копа-пуэрториканца, и сумасшедшего шантажиста, а также загадочную девушку Надю. А началось все с того, что на третий день после Рождества в баке для мусора Боб нашел собаку…